TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

COEXTRUSION [3 records]

Record 1 2014-12-12

English

Subject field(s)
  • Industrial Techniques and Processes
  • Milling and Cereal Industries
CONT

Co-extrusion is the process of creating a product with an expanded cereal shell, which is filled with a soft filling as the product is formed at the die. The soft filling is prepared separately and pumped from a holding tank into the expanded cereal shell at the die.

French

Domaine(s)
  • Techniques industrielles
  • Minoterie et céréales
DEF

Mise en œuvre du procédé de cuisson-extrusion permettant d'obtenir un produit multicouches associant deux ou plusieurs textures.

CONT

La co-extrusion nécessite la synchronisation de deux extrudeurs produisant les deux composants différents du produit qui extrude dans une filière spéciale. Quand un des composants est plus liquide, on utilise un seul extrudeur et le composant liquide est introduit au niveau de la filière à l'aide d'une pompe à vitesse variable. Dans ce cas le fourrage est injecté à l'intérieur du biscuit extrudé.

CONT

Dans certains cas, il y a à la fois co-extrusion et co-expansion, quand les deux produits expansent.

Spanish

Save record 1

Record 2 1999-03-31

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
  • Metal Extrusion
DEF

Extrusion-forming of plastic or metal products in which two or more compatible feed materials are used in physical admixture through the same extrusion die.

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
  • Extrusion (Métallurgie)
DEF

Extrusion simultanée de plusieurs matières de même type, ou de polymères totalement différents dans une seule filière.

Spanish

Save record 2

Record 3 1999-03-31

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
DEF

The resulting product of a coextrusion operation or process.

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
DEF

Un des polymères entrant dans la composition de la matière extrudée.

OBS

Co-extrusion : [...] technique de fabrication d'un extrudat dont la section se compose de zones ou de couches de différentes matières, qui, étant extrudées simultanément, donnent une excellente homogénéité mécanique.

Key term(s)
  • co-extrudat

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: