TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLLABORATION SOFTWARE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-10-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
- Office-Work Organization
Record 1, Main entry term, English
- groupware
1, record 1, English, groupware
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- collaborative software 2, record 1, English, collaborative%20software
correct
- collaboration software 3, record 1, English, collaboration%20software
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Software that allows users connected to a network to share and exchange information to carry out a common project. 3, record 1, English, - groupware
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
groupware: designation officially approved by the Joint Terminology Panel and standardized by the Defence Terminology Standardization Board. 4, record 1, English, - groupware
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
groupware: designation published in the Journal officiel de la République on September 22, 2000. 4, record 1, English, - groupware
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
- Organisation du travail de bureau
Record 1, Main entry term, French
- collecticiel
1, record 1, French, collecticiel
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- logiciel de groupe 2, record 1, French, logiciel%20de%20groupe
correct, masculine noun, officially approved
- logiciel de groupe de travail 3, record 1, French, logiciel%20de%20groupe%20de%20travail
correct, masculine noun
- logiciel collaboratif 4, record 1, French, logiciel%20collaboratif
correct, masculine noun
- synergiciel 5, record 1, French, synergiciel
correct, masculine noun
- groupiciel 6, record 1, French, groupiciel
correct, masculine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Logiciel qui permet aux utilisateurs connectés à un réseau de partager et d'échanger des informations pour accomplir un projet commun. 4, record 1, French, - collecticiel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
collecticiel; logiciel de groupe : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et normalisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 7, record 1, French, - collecticiel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
logiciel de groupe de travail; logiciel de groupe : désignations publiées dans le Journal officiel de la République le 22 septembre 2000. 7, record 1, French, - collecticiel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Organización del trabajo de oficina
Record 1, Main entry term, Spanish
- software de grupo
1, record 1, Spanish, software%20de%20grupo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- software colaborativo 2, record 1, Spanish, software%20colaborativo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tanto las intranets como las extranets habilitan el uso de grupos de aplicaciones comúnmente conocidas como [...] software de grupo. [...] hay [aplicaciones] que incluyen sitios web internos que se manejan por bases de datos que permiten a los usuarios ingresar información. Uno de los ejemplos típicos en los que se utilizan este tipo de herramientas es en un equipo de proyecto para compartir información. 3, record 1, Spanish, - software%20de%20grupo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: