TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLLECTION METHOD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 1, Main entry term, English
- cash collection basis
1, record 1, English, cash%20collection%20basis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cash received basis 1, record 1, English, cash%20received%20basis
correct
- collection method 1, record 1, English, collection%20method
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Method of accounting whereby income is recognized as it is received. 2, record 1, English, - cash%20collection%20basis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 1, Main entry term, French
- comptabilisation à l'encaissement
1, record 1, French, comptabilisation%20%C3%A0%20l%27encaissement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- constatation à l'encaissement 1, record 1, French, constatation%20%C3%A0%20l%27encaissement
correct, feminine noun
- comptabilisation lors des encaissements 1, record 1, French, comptabilisation%20lors%20des%20encaissements
correct, feminine noun
- méthode de la comptabilisation à l'encaissement 1, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20la%20comptabilisation%20%C3%A0%20l%27encaissement
correct, feminine noun
- méthode de la constatation lors des encaissements 1, record 1, French, m%C3%A9thode%20de%20la%20constatation%20lors%20des%20encaissements
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode qui consiste à ne comptabiliser les produits découlant de la prestation de services qu'au fur et à mesure des encaissements. 1, record 1, French, - comptabilisation%20%C3%A0%20l%27encaissement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette méthode est utilisée lorsque la mesure et le recouvrement final de la contrepartie découlant de la prestation des services ne sont pas raisonnablement sûrs. 1, record 1, French, - comptabilisation%20%C3%A0%20l%27encaissement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Waste Management
Record 2, Main entry term, English
- collection system
1, record 2, English, collection%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- collection method 2, record 2, English, collection%20method
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Solid waste collection systems: ... in apartment houses, for example, solid wastes are compacted inside bags that line garbage cans. In other systems the solid wastes are pressed directly into bags that are reused. ... In still other systems the wastes are compressed into vinyl bags and collected. 1, record 2, English, - collection%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 2, Main entry term, French
- mode de collecte
1, record 2, French, mode%20de%20collecte
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- procédé de collecte 2, record 2, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20collecte
correct, masculine noun
- système de collecte 3, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20collecte
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les bacs à roulettes et à couvercles constituent un système de stockage propre, hermétique et silencieux. Ce mode de collecte a considérablement amélioré les conditions de travail des éboueurs. 4, record 2, French, - mode%20de%20collecte
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Depuis peu apparaît un nouveau mode de collecte [d'ordures] en sacs sur lequel on peut fonder de grands espoirs. Les récipients sont remplacés par des sacs en matière plastique ou en papier fermés. 5, record 2, French, - mode%20de%20collecte
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Un nouveau procédé de collecte pneumatique permet une évacuation discrète et économique des ordures évitant toute nuisance (...) Par rapport aux autres systèmes de collecte, la collecte pneumatique présente de nombreux avantages (...) 2, record 2, French, - mode%20de%20collecte
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
Record 2, Main entry term, Spanish
- sistema de recogida
1, record 2, Spanish, sistema%20de%20recogida
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-05-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 3, Main entry term, English
- collection method
1, record 3, English, collection%20method
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- méthode de collecte
1, record 3, French, m%C3%A9thode%20de%20collecte
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lexique de la Commission de la Fonction publique. 2, record 3, French, - m%C3%A9thode%20de%20collecte
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: