TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

COLOR GRADING KIT [1 record]

Record 1 1994-05-12

English

Subject field(s)
  • Maple-Sugar Industry
CONT

The United States Department of Agriculture has permanently colored glass standards from which exact carmel-glycerin solutions are made for sugar makers to compare against their own maple syrup samples. The sugar maker holds the (color) grading kit against natural light to see how the new syrup compares with ... official color standards.

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'érable
CONT

On met à la disposition des sucriers des colorimètres permettant de classer leurs produits en comparant la transparence.

CONT

L'intéressé dit lui-même déterminer la catégorie et la couleur à l'aide d'un colorimètre.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: