TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mammals
- Horse Husbandry
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- colt
1, record 1, English, colt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An entire male horse, from birth till he is considered as an adult, which depends on breeds and disciplines (usually from three to five years old). 2, record 1, English, - colt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For standardbreds, a male horse under four years old and for thoroughbreds, a male horse under five. 3, record 1, English, - colt
Record 1, Key term(s)
- foal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mammifères
- Élevage des chevaux
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- poulain
1, record 1, French, poulain
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cheval mâle de sa naissance jusqu'à l'âge de 4 ans. 2, record 1, French, - poulain
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De la naissance jusqu'à ce qu'il soit considéré comme un adulte, ce qui dépend des races et des disciplines (en général de trois à cinq ans). 3, record 1, French, - poulain
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mamíferos
- Cría de ganado caballar
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Record 1, Main entry term, Spanish
- potro
1, record 1, Spanish, potro
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caballo macho, no castrado, de menos de cuatro años. 2, record 1, Spanish, - potro
Record 1, Key term(s)
- potrillo
Record 2 - internal organization data 2011-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Strathcona Park Lodge and Outdoor Education Centre
1, record 2, English, Strathcona%20Park%20Lodge%20and%20Outdoor%20Education%20Centre
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, English
- COLT 2, record 2, English, COLT
correct, British Columbia
Record 2, Synonyms, English
- Canadian Outdoor Leadership Training Centre Ltd. 1, record 2, English, Canadian%20Outdoor%20Leadership%20Training%20Centre%20Ltd%2E
correct, British Columbia
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Also known as Canadian Outdoor Leadership Training Centre Ltd. Organization which is established in Campbell River, British Columbia. 1, record 2, English, - Strathcona%20Park%20Lodge%20and%20Outdoor%20Education%20Centre
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 2, Main entry term, French
- Strathcona Park Lodge and Outdoor Education Centre
1, record 2, French, Strathcona%20Park%20Lodge%20and%20Outdoor%20Education%20Centre
correct, masculine noun, British Columbia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Canadian Outdoor Leadership Training Centre Ltd. 1, record 2, French, Canadian%20Outdoor%20Leadership%20Training%20Centre%20Ltd%2E
correct, masculine noun, British Columbia
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom de Canadian Outdoor Leadership Training Centre Ltd. Organisme établi à Campbell River (Colombie-Britannique). 1, record 2, French, - Strathcona%20Park%20Lodge%20and%20Outdoor%20Education%20Centre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Small Arms
Record 3, Main entry term, English
- Colt
1, record 3, English, Colt
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
(A type of pistol named after Sam Colt, who) invented the first practical revolver (and) recognized the value of an exquisitely embellished firearm. 2, record 3, English, - Colt
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Armes légères
Record 3, Main entry term, French
- Colt
1, record 3, French, Colt
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Language Teaching
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- Cadet Official Language Training 1, record 4, English, Cadet%20Official%20Language%20Training
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Enseignement des langues
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- Formation linguistique des cadets
1, record 4, French, Formation%20linguistique%20des%20cadets
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- FLC 1, record 4, French, FLC
feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Service de traduction de la GRC [Gendarmerie royale du Canada] 1, record 4, French, - Formation%20linguistique%20des%20cadets
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-09-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Genetics
- Molecular Biology
Record 5, Main entry term, English
- Colt technique 1, record 5, English, Colt%20technique
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- cloning of ligand target 1, record 5, English, cloning%20of%20ligand%20target
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- ligand target cloning
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Génétique
- Biologie moléculaire
Record 5, Main entry term, French
- technique Colt
1, record 5, French, technique%20Colt
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s): BIOFUTUR, SEPT. 96, P. 17. 1, record 5, French, - technique%20Colt
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: