TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Some veins ... display comb textures indicating sequential deposition from the wall rocks inward; cassiterite commonly occurs at, or close to, the vein walls, and is succeeded inward by wolframite, although the reverse also occurs.  1, record 1, English, - comb%20texture

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Certains filons [...] présentent des textures en dents de peigne indiquant un dépôt séquentiel des minéraux des épontes du filon vers l'intérieur; de la cassitérite se rencontre fréquemment le long des bordures des filons ou à proximité, de la wolframite lui succède vers l'intérieur de la caisse filonienne, bien que la relation inverse puisse également être observée.  1, record 1, French, - texture%20en%20dents%20de%20peigne

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... we have had to impose restraint whereby the interpolated element must constitute a whole constituent. That is to say we cannot cope with comb structures.  1, record 2, English, - comb%20structure

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

(...) nous avons dû nous restreindre momentanément aux cas où l'un des éléments discontinus s'oppose à tout le reste de la chaîne. On ne peut donc traiter les structures à peigne.  1, record 2, French, - structure%20%C3%A0%20peigne

Record 2,  Textual support,  Spanish