TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPANY SERVICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
- Freight Service (Rail Transport)
- Rail Transport
Record 1, Main entry term, English
- On Company Service
1, record 1, English, On%20Company%20Service
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- OCS 1, record 1, English, OCS
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The abbreviation of On Company Service used for instance in such expressions as OCS cars, OCS shipments. 1, record 1, English, - On%20Company%20Service
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term and abbreviation officialized by C.P. 2, record 1, English, - On%20Company%20Service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
- Transport par rail
Record 1, Main entry term, French
- de service
1, record 1, French, de%20service
correct
Record 1, Abbreviations, French
- DS 2, record 1, French, DS
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Abréviation désignant des transports ou acheminements de service, c'est-à-dire effectués pour les besoins propres de la Compagnie. Exemples: transports DS, envois DS, véhicules DS. 2, record 1, French, - de%20service
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Abréviation uniformisé par Canadien Pacifique Ltée. 3, record 1, French, - de%20service
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transportation
Record 2, Main entry term, English
- company service 1, record 2, English, company%20service
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
waybill analysis 1, record 2, English, - company%20service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transports
Record 2, Main entry term, French
- service de la compagnie 1, record 2, French, service%20de%20la%20compagnie
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: