TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPRESSION RING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
- Gasoline Motors
- Diesel Motors
Record 1, Main entry term, English
- compression ring
1, record 1, English, compression%20ring
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pressure ring 2, record 1, English, pressure%20ring
correct
- gas ring 2, record 1, English, gas%20ring
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Compression rings are designed to prevent [gas] leakage between the piston and the cylinder. 3, record 1, English, - compression%20ring
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compression ring: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 1, English, - compression%20ring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
- Moteurs à essence
- Moteurs diesel
Record 1, Main entry term, French
- segment d'étanchéité
1, record 1, French, segment%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- segment de compression 2, record 1, French, segment%20de%20compression
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
segment d'étanchéité; segment de compression : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - segment%20d%27%C3%A9tanch%C3%A9it%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Couplings (Mechanical Components)
- Pipes and Fittings
Record 2, Main entry term, English
- compression ring
1, record 2, English, compression%20ring
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The pipe is slid into the fitting ... and the nut is tightened down. As the nut is tightened, the compression ring is pressed into the seat, causing it to compress against the pipe and the compression nut, providing a watertight connection. 2, record 2, English, - compression%20ring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Accouplements (Composants mécaniques)
- Tuyauterie et raccords
Record 2, Main entry term, French
- bague de compression
1, record 2, French, bague%20de%20compression
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- anneau de compression 2, record 2, French, anneau%20de%20compression
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mise en œuvre [...] : enfilez l'écrou du raccord [...] sur le tube et positionnez la bague de compression [...] à environ 1 mm du bord. Après avoir inséré l'embout à visser [...] sur le tuyau, vissez-le d'abord à la main pour le positionner correctement, puis serrez de quelques tours [...] avec la clé de montage [...]. 3, record 2, French, - bague%20de%20compression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: