TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPUTER-AIDED NAVIGATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-10-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surgery
- Applications of Automation
Record 1, Main entry term, English
- computer-assisted surgical navigation
1, record 1, English, computer%2Dassisted%20surgical%20navigation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- computer-assisted navigation 2, record 1, English, computer%2Dassisted%20navigation
correct
- CAN 3, record 1, English, CAN
correct
- CAN 3, record 1, English, CAN
- computer-aided surgical navigation 4, record 1, English, computer%2Daided%20surgical%20navigation
correct
- computer-aided navigation 5, record 1, English, computer%2Daided%20navigation
correct
- CAN 5, record 1, English, CAN
correct
- CAN 5, record 1, English, CAN
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Computer-assisted navigation (CAN) … describes the use of computer-enabled tracking systems to facilitate alignment in a variety of surgical procedures ... 3, record 1, English, - computer%2Dassisted%20surgical%20navigation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie
- Automatisation et applications
Record 1, Main entry term, French
- navigation chirurgicale assistée par ordinateur
1, record 1, French, navigation%20chirurgicale%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- navigation assistée par ordinateur 2, record 1, French, navigation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
- NAO 3, record 1, French, NAO
correct, feminine noun
- NAO 3, record 1, French, NAO
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La NAO limite les risques de fausses routes, ce qui est particulièrement précieux en cas de reprise chirurgicale lorsque certains repères anatomiques ont disparu [...] 3, record 1, French, - navigation%20chirurgicale%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Navigation Instruments
- Applications of Automation
- River and Sea Navigation
Record 2, Main entry term, English
- computer-assisted navigation
1, record 2, English, computer%2Dassisted%20navigation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- computer-aided navigation 2, record 2, English, computer%2Daided%20navigation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Computer-assisted navigation is now commonplace even on the smallest commercial ships. 3, record 2, English, - computer%2Dassisted%20navigation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments de navigation
- Automatisation et applications
- Navigation fluviale et maritime
Record 2, Main entry term, French
- navigation assistée par ordinateur
1, record 2, French, navigation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- NAO 2, record 2, French, NAO
correct, feminine noun
- N.A.O. 3, record 2, French, N%2EA%2EO%2E
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- navigation intelligente 3, record 2, French, navigation%20intelligente
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La N.A.O. (navigation assistée par ordinateur) effectue [...] les calculs de route, affiche à l'écran la carte de la zone où se trouve le bateau et indique, en fonction du cap, l'itinéraire à suivre. 3, record 2, French, - navigation%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: