TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONCILIATION COMMISSIONER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Alternative Dispute Resolution
- Labour Relations
Record 1, Main entry term, English
- conciliation commissioner
1, record 1, English, conciliation%20commissioner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conciliator commissioner 2, record 1, English, conciliator%20commissioner
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Where a conciliation commissioner has been appointed or a conciliation board has been established, the Minister [of Labour] must immediately deliver to the conciliation commissioner or the members of the conciliation board a copy of the notice of dispute ... and may, until their report has been submitted, refer other questions to them. 3, record 1, English, - conciliation%20commissioner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Modes substitutifs de résolution des différends
- Relations du travail
Record 1, Main entry term, French
- commissaire-conciliateur
1, record 1, French, commissaire%2Dconciliateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- commissaire-conciliatrice 2, record 1, French, commissaire%2Dconciliatrice
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le ministre [du Travail] remet une copie de l'avis de différend [...] au commissaire-conciliateur ou aux membres de la commission de conciliation immédiatement après sa nomination ou la constitution de la commission, selon le cas; il peut également, jusqu'à ce que leur rapport ait été remis, leur soumettre d'autres questions. 3, record 1, French, - commissaire%2Dconciliateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
commissaire-conciliateur; commissaire-conciliatrice : désignations tirées du Mini-lexique du droit fédéral du travail et reproduites avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 4, record 1, French, - commissaire%2Dconciliateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: