TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTINUOUS MOTION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Photoelectricity and Electron Optics
- Engineering Tests and Reliability
- Inspection for Defects (Materials Engineering)
Record 1, Main entry term, English
- continuous motion
1, record 1, English, continuous%20motion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A condition where objects cannot be stopped during the inspection process. 2, record 1, English, - continuous%20motion
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Line scan cameras are not smaller than area scan cameras. They are often deployed on machine vision systems with tight space constraints, however. Line scan systems are frequently used to inspect cylindrical objects, to meet high-resolution and/or high-speed inspection requirements, and to inspect objects in continuous motion. 3, record 1, English, - continuous%20motion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Photo-électricité et optique électronique
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Détection des défauts des matériaux
Record 1, Main entry term, French
- mouvement continu
1, record 1, French, mouvement%20continu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les caméras linéaires sont dotées d'un champ de vision large, et leur mode d'imagerie par acquisition successive et continue, non entrelacée, peut enregistrer de manière performante des objets qui ont une grande longueur (ou [qui] n'ont pas de début ni de fin), qui nécessitent une grande précision et qui sont en mouvement continu sur un tapis roulant ou un convoyeur. 1, record 1, French, - mouvement%20continu
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Fotoelectricidad y óptica electrónica
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Detección de fallas de los materiales
Record 1, Main entry term, Spanish
- movimiento continuo
1, record 1, Spanish, movimiento%20continuo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Para efectos del prototipo que aquí se propone, el funcionamiento es intermitente, ya que en el instante de la captura de la imagen la cremallera está detenida. La justificación de ello es que en el algoritmo de inspección podamos evitar usar imágenes borrosas o un procesamiento extra debido al movimiento de la cremallera. Tal condición no exenta que en desarrollos futuros pueda trabajarse con un movimiento continuo, puesto que el prototipo está diseñado para soportar tal funcionamiento. 1, record 1, Spanish, - movimiento%20continuo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: