TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CORING [6 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-02-22

English

Subject field(s)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
OBS

(radiator).

French

Domaine(s)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
DEF

Phénomène de congélation dans le radiateur d'huile, qui amène la mise du radiateur hors-circuit de la circulation d'huile.

OBS

Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-04-06

English

Subject field(s)
  • Food Industries
  • Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
OBS

Of a fruit.

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation
  • Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
DEF

Opération consistant à retirer les trognons de certains légumes.

DEF

Extraction mécanique ou manuelle du cœur (trognon) d'un fruit.

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-01-25

English

Subject field(s)
  • Boring and Drilling (Mines)
  • Drilling and Boring (Construction)
  • Geological Research and Exploration
  • Oil Drilling
DEF

The process of obtaining natural or undisturbed samples of soil or rock by drilling.

OBS

crg: The abbreviation for coring; used in drilling reports.

OBS

Three general types of drills are in use for deep holes, the calyx shot drills, diamond drills, and rotary drills.

French

Domaine(s)
  • Sondage et forage miniers
  • Sondage et forage (Construction)
  • Recherches et prospections géologiques
  • Forage des puits de pétrole
DEF

Prélèvement d'un échantillon de forme cylindrique dans un sol, un béton, un enduit, etc., pour en analyser la composition, la cohérence interne, la compressibilité, etc.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sondeo y perforación (Minas)
  • Sondeo y perforación (Construcción)
  • Investigaciones y prospecciones geológicas
  • Perforación de pozos petrolíferos
Save record 3

Record 4 1998-05-26

English

Subject field(s)
  • Foundry Practice
DEF

The name used in reference to the variation in composition occurring within individual dendrites of a solid solution which results in the centre of the dendrite being richer in one constituent than in another.

French

Domaine(s)
  • Fonderie
DEF

Répartition non homogène des éléments d'addition entre le centre et la périphérie d'une microstructure (dendrite, grain, particule de carbure) résultant d'une croissance hors d'équilibre dans un intervalle donné de température.

Spanish

Save record 4

Record 5 1996-05-22

English

Subject field(s)
  • Horticulture

French

Domaine(s)
  • Horticulture
OBS

d'un gazon pour le décompacter

Spanish

Save record 5

Record 6 1992-01-08

English

Subject field(s)
  • Food Industries
  • Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
DEF

Removing a core from a fruit to test its quality.

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation
  • Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
OBS

Extraire un échantillon («une carotte») de la chair du melon.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: