TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CORN BROOM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-04-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Brushes and Brush Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- corn broom 1, record 1, English, corn%20broom
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A broom made from the panicles of broomcorn. 1, record 1, English, - corn%20broom
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Brosserie
Record 1, Main entry term, French
- balai de sorgho
1, record 1, French, balai%20de%20sorgho
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- balai de jonc 2, record 1, French, balai%20de%20jonc
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les balais de paille de riz, de sorgho et de coco sont employés pour les carrelages, les parquets non cirés, le ciment. 1, record 1, French, - balai%20de%20sorgho
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sorgo : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 3, record 1, French, - balai%20de%20sorgho
Record 1, Key term(s)
- balai de sorgo
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Curling
Record 2, Main entry term, English
- corn broom
1, record 2, English, corn%20broom
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The type of broom with which curling was traditionally played. 2, record 2, English, - corn%20broom
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Now, curling is played with a brush or a synthetic broom. 2, record 2, English, - corn%20broom
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Curling
Record 2, Main entry term, French
- balai de paille
1, record 2, French, balai%20de%20paille
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de balai avec lequel on jouait traditionnellement au curling. 2, record 2, French, - balai%20de%20paille
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On joue maintenant au curling avec une brosse ou un balai de fibres synthétiques. 2, record 2, French, - balai%20de%20paille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: