TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COVERED [7 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 1, Main entry term, English
- covered by 1, record 1, English, covered%20by
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Offences covered by this article. 1, record 1, English, - covered%20by
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 1, Main entry term, French
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
(suivant le contexte) Infractions réprimées, prévues par le présent article. 1, record 1, French, - r%C3%A9prim%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-03-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
Record 2, Main entry term, English
- hedged
1, record 2, English, hedged
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- covered 1, record 2, English, covered
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
Record 2, Main entry term, French
- couvert
1, record 2, French, couvert
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un instrument d'actif ou de passif, constaté ou non, d'une position sur un instrument financier, ou encore d'une opération prévue, qui fait l'objet d'une couverture permettant de se prémunir contre un certain risque couru à l'égard de cet élément, de cette position ou de cette opération. 1, record 2, French, - couvert
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Heraldry
Record 3, Main entry term, English
- covered 1, record 3, English, covered
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- roofed 1, record 3, English, roofed
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Héraldique
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Se dit d'un bâtiment dont le toit est d'un autre émail. 1, record 3, French, - essor%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-02-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Land Forces
Record 4, Main entry term, English
- covered by 1, record 4, English, covered%20by
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... officers covered by this agreement ... 1, record 4, English, - covered%20by
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 4, Main entry term, French
- ressortissant à 1, record 4, French, ressortissant%20%C3%A0
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... les officiers ressortissant à la présente convention [...] 1, record 4, French, - ressortissant%20%C3%A0
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-02-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Music (General)
Record 5, Main entry term, English
- covered 1, record 5, English, covered
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(string). 1, record 5, English, - covered
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(corde). 1, record 5, French, - fil%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 6, Main entry term, English
- covered 1, record 6, English, covered
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 6, Main entry term, French
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 7, Main entry term, English
- covered by 1, record 7, English, covered%20by
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 7, Main entry term, French
- qui fait l'objet de... 1, record 7, French, qui%20fait%20l%27objet%20de%2E%2E%2E
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- embrassé par 1, record 7, French, embrass%C3%A9%20par
- représenté par 1, record 7, French, repr%C3%A9sent%C3%A9%20par
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: