TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CUTTING HEAD [9 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
- Mining Equipment and Tools
Record 1, Main entry term, English
- cutter head
1, record 1, English, cutter%20head
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cutterhead 2, record 1, English, cutterhead
correct
- drill head 1, record 1, English, drill%20head
- cutting head 1, record 1, English, cutting%20head
- boring head 3, record 1, English, boring%20head
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The massive, almost twelve meters high cutterhead of the hydroshield tunneler consists of six spokes which remove the ground with ripper teeth and roller cutters. 2, record 1, English, - cutter%20head
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tunnels, viaducs et ponts
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 1, Main entry term, French
- tête de forage
1, record 1, French, t%C3%AAte%20de%20forage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tête coupante 2, record 1, French, t%C3%AAte%20coupante
feminine noun
- tête d'abattage 3, record 1, French, t%C3%AAte%20d%27abattage
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une tête de forage rotative est actionnée pour percer et réduire en miettes le roc (ou le sol) à traverser. 4, record 1, French, - t%C3%AAte%20de%20forage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-05-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- cutting head
1, record 2, English, cutting%20head
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
VectorComposite includes a high-performance cutting head, allowing the interchangeable use of two cutting technologies : a vibrating, no-sharpening blade to avoid polluting the material or a dragged blade. 2, record 2, English, - cutting%20head
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
High performance cutting head with Z-axis controlled tangential module and pen module. Applications: Graphic-, Textile, Leather- and Shoe industry. 3, record 2, English, - cutting%20head
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- tête de coupe
1, record 2, French, t%C3%AAte%20de%20coupe
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
VectorComposite est spécialement adapté grâce : - Au nouvel outil de pilotage logiciel VectorPilotComposite, pour la découpe des formes et des matières composites. - A la tête de coupe haute performance, permettant de manière interchangeable d'utiliser deux technologies de découpe : une lame vibrante sans affûtage pour ne pas polluer la matière ou une lame traînée. 2, record 2, French, - t%C3%AAte%20de%20coupe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-04-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
Record 3, Main entry term, English
- cutting head 1, record 3, English, cutting%20head
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cutter head 2, record 3, English, cutter%20head
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 3, Main entry term, French
- tête de havage
1, record 3, French, t%C3%AAte%20de%20havage
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-09-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 4, Main entry term, English
- cutting head
1, record 4, English, cutting%20head
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- recording head 2, record 4, English, recording%20head
correct
- cutter 3, record 4, English, cutter
correct, standardized
- mechanical recording head 3, record 4, English, mechanical%20recording%20head
correct, standardized
- recording cutter 4, record 4, English, recording%20cutter
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An electromechanical transducer which transforms an electric input into a mechanical output (for example, the mechanical motions which a cutting stylus inscribes into a recording medium). 5, record 4, English, - cutting%20head
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
cutter; mechanical recording head: Terms standardized by the USA Standards Institute (USAS). 6, record 4, English, - cutting%20head
Record 4, Key term(s)
- cutter head
- record cutter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 4, Main entry term, French
- graveur de disques
1, record 4, French, graveur%20de%20disques
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- graveur 2, record 4, French, graveur
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
graveur : Transducteur électromécanique qui transforme les signaux électriques en déplacements du burin destiné à graver un sillon modulé à la surface du disque. [Terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation.] 2, record 4, French, - graveur%20de%20disques
Record 4, Key term(s)
- tête d'enregistrement mécanique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
Record 4, Main entry term, Spanish
- grabador
1, record 4, Spanish, grabador
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- cabeza de registro mecánico 1, record 4, Spanish, cabeza%20de%20registro%20mec%C3%A1nico
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-11-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
- Mechanical Construction
Record 5, Main entry term, English
- cutterhead
1, record 5, English, cutterhead
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The 12-knife cutterhead gives you uniform cutting without using screens. 1, record 5, English, - cutterhead
Record 5, Key term(s)
- cutter
- cutting head
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
- Construction mécanique
Record 5, Main entry term, French
- tête de coupe 1, record 5, French, t%C3%AAte%20de%20coupe
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La tête de coupe à 12 lames coupera uniformément sans grille. 1, record 5, French, - t%C3%AAte%20de%20coupe
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-12-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mechanical Construction
- Office Equipment and Supplies
Record 6, Main entry term, English
- cutting head 1, record 6, English, cutting%20head
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- cutter head 1, record 6, English, cutter%20head
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Construction mécanique
- Équipement et fournitures de bureau
Record 6, Main entry term, French
- couteau
1, record 6, French, couteau
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
d'une déchiqueteuse à papier. 1, record 6, French, - couteau
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-11-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Welding and Soldering (Metals)
Record 7, Main entry term, English
- cutting head
1, record 7, English, cutting%20head
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The part of a cutting machine or cutting equipment to which a cutting torch or tip is attached. 1, record 7, English, - cutting%20head
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Soudage (Métal)
Record 7, Main entry term, French
- porte-tête de coupe
1, record 7, French, porte%2Dt%C3%AAte%20de%20coupe
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Partie d'un appareil de coupe ou d'un poste d'oxycoupage à laquelle est fixée la tête (ou buse) de coupe. 1, record 7, French, - porte%2Dt%C3%AAte%20de%20coupe
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1984-04-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Electronics
Record 8, Main entry term, English
- cutting head 1, record 8, English, cutting%20head
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Électronique
Record 8, Main entry term, French
- tête coupante 1, record 8, French, t%C3%AAte%20coupante
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Les systèmes vidéodisques mécaniques (...) utilisaient un principe mécanique d'enregistrement similaire à celui employé pour les gramophones (...). Le son est enregistré par l'action mécanique d'une tête coupante dans laquelle les vibrations sont provoquées par le signal audio original. 1, record 8, French, - t%C3%AAte%20coupante
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1980-03-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
Record 9, Main entry term, English
- cutting head
1, record 9, English, cutting%20head
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- cutting bit 1, record 9, English, cutting%20bit
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
... the part of the drill which cuts the rock. 1, record 9, English, - cutting%20head
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Matériel de chantier
Record 9, Main entry term, French
- taillant
1, record 9, French, taillant
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
[...] fournira des précisions sur le rendement de la perforatrice, le type de taillant qu'elle possède [...] suivant le poids du couteau, la longueur du fleuret, [...] la forme du taillant [...] 1, record 9, French, - taillant
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: