TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPUTY HIGH COMMISSIONER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Diplomacy
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- Deputy High Commissioner 1, record 1, English, Deputy%20High%20Commissioner
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the Office of the High Commissioner for Human Rights. 1, record 1, English, - Deputy%20High%20Commissioner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Diplomatie
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Haut Commissaire adjoint
1, record 1, French, Haut%20Commissaire%20adjoint
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Diplomacia
- Derechos y Libertades
Record 1, Main entry term, Spanish
- Alto Comisionado Adjunto
1, record 1, Spanish, Alto%20Comisionado%20Adjunto
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-05-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Diplomacy
Record 2, Main entry term, English
- deputy high commissioner
1, record 2, English, deputy%20high%20commissioner
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used in the Commonwealth countries. 2, record 2, English, - deputy%20high%20commissioner
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Diplomatie
Record 2, Main entry term, French
- haut-commissaire adjoint
1, record 2, French, haut%2Dcommissaire%20adjoint
correct, masculine noun, regional
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec ce qui s'est fait en matière de représentation diplomatique entre les membres du Commonwealth, les fonctionnaires chargés par l'un de ces États de fonctions consulaires sur le territoire d'un autre État membre portent le titre de haut-commissaire adjoint. 1, record 2, French, - haut%2Dcommissaire%20adjoint
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme employé dans les pays du Commonwealth. 2, record 2, French, - haut%2Dcommissaire%20adjoint
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: