TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DETEMPERING TANK [1 record]

Record 1 2008-03-13

English

Subject field(s)
  • Industrial Tools and Equipment
  • Chocolate and Confectionery
CONT

Only 70 to 85 percent of the cocoa butter is crystallized when the product leaves the cooling tunnel. Excess chocolate is heated and returned to the detempering tank.

French

Domaine(s)
  • Outillage industriel
  • Confiserie et chocolaterie
DEF

Appareil dans lequel le trop-plein de la masse de chocolat prête à être moulée n'est plus maintenu à la température qui lui conférait une forme cristalline stable.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: