TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIAPHANOMETER [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- diaphanometer
1, record 1, English, diaphanometer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
diaphanometer: an item in the "Meteorological Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 1, English, - diaphanometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- diaphanomètre
1, record 1, French, diaphanom%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
diaphanomètre : objet de la classe «Outils et équipement météorologiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 1, French, - diaphanom%C3%A8tre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Pulp and Paper
Record 2, Main entry term, English
- opacimeter
1, record 2, English, opacimeter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- opacity tester 1, record 2, English, opacity%20tester
correct
- diaphanometer 2, record 2, English, diaphanometer
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An optical paper mill laboratory instrument used to measure the degree of light transmission through a sheet of paper. 3, record 2, English, - opacimeter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Pâtes et papier
Record 2, Main entry term, French
- opacimètre
1, record 2, French, opacim%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réflectomètre à éclairage diffus qui permet de mesurer l'opacité d'une pâte ou d'un papier. 1, record 2, French, - opacim%C3%A8tre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Opacité. Mesure de la quantité de lumière recueillie à travers la feuille en fonction de la quantité éclairant l'autre face. 2, record 2, French, - opacim%C3%A8tre
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Pour l'OBS, voir l'article 12.2.1.3. dans CTD-1, vol. 2. 3, record 2, French, - opacim%C3%A8tre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida (Ingeniería)
- Pasta y papel
Record 2, Main entry term, Spanish
- opacímetro
1, record 2, Spanish, opac%C3%ADmetro
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aparato de fotometría que sirve para apreciar el grado de opacidad de [la] pasta de papel [observada] por transparencia. 1, record 2, Spanish, - opac%C3%ADmetro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: