TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISCLOSURE PRINCIPLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal System
- Health Law
Record 1, Main entry term, English
- principle of disclosure
1, record 1, English, principle%20of%20disclosure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As with adults, the adolescent patient should be informed about his/her illness and its treatment options at the time of diagnosis (the principle of disclosure). 2, record 1, English, - principle%20of%20disclosure
Record 1, Key term(s)
- disclosure principle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théorie du droit
- Droit de la santé
Record 1, Main entry term, French
- principe de la divulgation
1, record 1, French, principe%20de%20la%20divulgation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le privilège thérapeutique est une exception au principe de la divulgation des renseignements; or le principe de la divulgation est primordial, car c'est sa pratique qui permet effectivement au patient d'exercer son autonomie. 1, record 1, French, - principe%20de%20la%20divulgation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- full disclosure principle
1, record 2, English, full%20disclosure%20principle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- full disclosure 1, record 2, English, full%20disclosure
correct
- disclosure principle 2, record 2, English, disclosure%20principle
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An obligation by management to disclose all relevant information in the financial statements in order to avoid misleading the reader. 3, record 2, English, - full%20disclosure%20principle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- principe de bonne information
1, record 2, French, principe%20de%20bonne%20information
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- information complète 2, record 2, French, information%20compl%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Principe comptable voulant que l'entité fournisse tous les éléments d'information financière qui sont suffisamment importants pour être susceptibles d'influencer le jugement ou les décisions d'un utilisateur averti. 2, record 2, French, - principe%20de%20bonne%20information
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce principe reconnaît que la nature et l'étendue de l'information présentée dans les états financiers (ou comptes) découlent bien souvent de compromis. Ainsi, l'entité doit s'efforcer de produire des états financiers (ou comptes) suffisamment détaillés pour présenter tous les aspects qui peuvent influer sur les décisions de l'utilisateur et suffisamment condensés pour qu'il soit facile de les consulter, tout en gardant à l'esprit les coûts de préparation et d'utilisation. 2, record 2, French, - principe%20de%20bonne%20information
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: