TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISCUSSION EXERCISE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- discussion-based exercise
1, record 1, English, discussion%2Dbased%20exercise
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An exercise that consists of a facilitated discussion that allows players to familiarize themselves with response plans, policies and procedures, and to explore their application in specific emergency scenarios. 1, record 1, English, - discussion%2Dbased%20exercise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Discussion-based exercises include seminars, workshops, tabletop exercises and games. 1, record 1, English, - discussion%2Dbased%20exercise
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
discussion-based exercise: term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau. 2, record 1, English, - discussion%2Dbased%20exercise
Record 1, Key term(s)
- discussion exercise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- exercice fondé sur les discussions
1, record 1, French, exercice%20fond%C3%A9%20sur%20les%20discussions
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- exercice axé sur les discussions 1, record 1, French, exercice%20ax%C3%A9%20sur%20les%20discussions
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercice qui consiste en une discussion dirigée permettant aux participants de se familiariser avec les plans, les politiques et les procédures d'intervention, et d'explorer leur application à des scénarios d'urgence spécifiques. 1, record 1, French, - exercice%20fond%C3%A9%20sur%20les%20discussions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les exercices fondés sur les discussions comprennent notamment des séminaires, des ateliers, des exercices sur table et des jeux. 1, record 1, French, - exercice%20fond%C3%A9%20sur%20les%20discussions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
exercice fondé sur les discussions; exercice axé sur les discussions : termes et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction. 2, record 1, French, - exercice%20fond%C3%A9%20sur%20les%20discussions
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Gestión de emergencias
Record 1, Main entry term, Spanish
- ejercicio basado en discusiones
1, record 1, Spanish, ejercicio%20basado%20en%20discusiones
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ejercicio de simulación. Un ejercicio basado en discusiones, en el que los participantes pueden ver la situación desde su propia perspectiva o desde la de los demás. 1, record 1, Spanish, - ejercicio%20basado%20en%20discusiones
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: