TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The usual techniques for discussion may be employed such as round-table meetings, discussions following luncheons and/or banquets, panels and others.  2, record 1, English, - discussion%2Dfollowed%20dinner

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

au plur. : dîners-débats (cf. MUCON, 1980, p. 4).  2, record 1, French, - d%C3%AEner%2Dd%C3%A9bat

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

- débat : Deuxième élément de substantifs composés. Il signifie qu'un débat, une discussion organisée, on lieu pendant ou aussitôt après l'événement (concert, conférence, déjeuner, etc.) auquel se réfère le premier élément. Le genre grammatical de ces composés est celui du premier élément.  3, record 1, French, - d%C3%AEner%2Dd%C3%A9bat

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le dîner-débat [...] c'est une conférence où l'on veut accentuer la socialisation. Le dîner étant un acte social par excellence où l'on se retrouve entre convives, la relation de sympathie devient importante. Un dîner-débat est [...] rarement public, il est une manifestation de club.  4, record 1, French, - d%C3%AEner%2Dd%C3%A9bat

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Tel était le thème d'un dîner-débat organisé mardi soir [...]  3, record 1, French, - d%C3%AEner%2Dd%C3%A9bat

Record 1,  Textual support,  Spanish