TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISK HILLER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Couplings (Mechanical Components)
- Tillage Operations (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- disk hiller
1, record 1, English, disk%20hiller
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- disc ridger 1, record 1, English, disc%20ridger
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An attachment for a cultivator consisting of a disk so set that it throws soil onto the hill. 2, record 1, English, - disk%20hiller
Record 1, Key term(s)
- disc hiller
- disk ridger
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Accouplements (Composants mécaniques)
- Travaux du sol (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- butteuse à disques
1, record 1, French, butteuse%20%C3%A0%20disques
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acoplamientos (Componentes mecánicos)
- Labores de cultivo (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- arado aporcador de discos
1, record 1, Spanish, arado%20aporcador%20de%20discos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1977-07-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seeding and Planting Equipment
- Farm Equipment
Record 2, Main entry term, English
- disk hiller 1, record 2, English, disk%20hiller
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A wide variety of shovels made corn cultivators adaptable to most cultivating problems. Disk hillers could be attached either to throw soil around the plants or cut soil away from them. 1, record 2, English, - disk%20hiller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de plantation et de semis
- Matériel agricole
Record 2, Main entry term, French
- disque butteur
1, record 2, French, disque%20butteur
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans les instruments à disques, les pièces travaillantes: soc, versoir, et coutre, sont remplacés par une pièce unique appelée d'ailleurs improprement disque. Dans les terrains rocheux, le disque présente un gros avantage. Avec les socs il arrive fréquemment que ceux-ci buttent et que l'on détériore l'instrument. Avec le disque qui roule sur la roche sans s'enfoncer et passe au-dessus de l'obstacle, ce défaut disparaît. 2, record 2, French, - disque%20butteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: