TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISPERSION PATTERN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Field Artillery
- Weapon Systems
Record 1, Main entry term, English
- dispersion pattern
1, record 1, English, dispersion%20pattern
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The distribution of a series of rounds fired from one weapon or a group of weapons under conditions as nearly identical as possible; the points of burst or impact being dispersed about a point called the mean point of impact. 1, record 1, English, - dispersion%20pattern
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dispersion pattern: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - dispersion%20pattern
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Artillerie de campagne
- Systèmes d'armes
Record 1, Main entry term, French
- schéma de dispersion
1, record 1, French, sch%C3%A9ma%20de%20dispersion
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Répartition de l'ensemble des coups tirés d'une arme ou de plusieurs armes dans des conditions aussi semblables que possible, les points d'éclatement ou d'impact étant dispersés autour d'un point appelé point d'impact moyen. 1, record 1, French, - sch%C3%A9ma%20de%20dispersion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
schéma de dispersion : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - sch%C3%A9ma%20de%20dispersion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Artillería de campaña
- Sistemas de armas
Record 1, Main entry term, Spanish
- rosa de dispersión
1, record 1, Spanish, rosa%20de%20dispersi%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distribución de una serie de disparos efectuados por un arma o grupo de armas, en condiciones tan parecidas como sea posible; los puntos de explosión o impacto se reparten, en forma dispersa, alrededor de un punto llamado punto medio de impactos. 1, record 1, Spanish, - rosa%20de%20dispersi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1988-04-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geochemistry
- Geological Research and Exploration
Record 2, Main entry term, English
- dispersion pattern
1, record 2, English, dispersion%20pattern
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- distribution pattern 2, record 2, English, distribution%20pattern
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dispersion pattern. Elements are distributed in earth materials in characteristic patterns which may be used as guides. A dispersion pattern is classed as primary if it is formed at depth by an igneous or metamorphic process, or secondary if formed at the earth's surface by weathering, erosion, or surface transportation. 3, record 2, English, - dispersion%20pattern
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
This zone surrounding the core deposit is known as a primary halo or anomaly, and it represents the distribution patterns of elements which formed as a result of primary dispersion. 2, record 2, English, - dispersion%20pattern
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géochimie
- Recherches et prospections géologiques
Record 2, Main entry term, French
- distribution
1, record 2, French, distribution
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Organisation, disposition, répartition des éléments [...] 1, record 2, French, - distribution
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«Distribution» signifie à la fois l'action de distribuer et son résultat. 2, record 2, French, - distribution
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
[...] les zones de distribution secondaire ont pris naissance dans des matériaux superficiels [...] à la suite de la distribution des éléments et des minerais [...] 3, record 2, French, - distribution
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
La formation d'auréoles primaires de gisements endogènes nécessite un apport des éléments chimiques par les solutions minéralisantes, cet apport s'accompagnant alors d'une transformation plus ou moins grande des roches encaissantes par la redistribution de leurs composants. 4, record 2, French, - distribution
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: