TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIVERSION PAYMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 1996-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- diversion payment 1, record 1, English, diversion%20payment
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- diversion payments
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- paiement pour mise hors culture
1, record 1, French, paiement%20pour%20mise%20hors%20culture
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- paiements pour mise hors culture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-11-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
- Agricultural Engineering
Record 2, Main entry term, English
- diversion payment
1, record 2, English, diversion%20payment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To help farmers switch to new types of crop production. 1, record 2, English, - diversion%20payment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
- Génie agricole
Record 2, Main entry term, French
- prime de reconversion
1, record 2, French, prime%20de%20reconversion
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- paiement de réaffectation 1, record 2, French, paiement%20de%20r%C3%A9affectation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour aider les producteurs à se reconvertir à de nouvelles productions. 1, record 2, French, - prime%20de%20reconversion
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
(FAO la situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture 1963) page 74 aussi paiements de conversion (de tirés à d'autres usages) 1, record 2, French, - prime%20de%20reconversion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-11-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
- Agricultural Engineering
Record 3, Main entry term, English
- diversion payment
1, record 3, English, diversion%20payment
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Diversion payment in the wheat acreage reduction program (United States). 1, record 3, English, - diversion%20payment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
- Génie agricole
Record 3, Main entry term, French
- indemnité de retrait des terres en culture
1, record 3, French, indemnit%C3%A9%20de%20retrait%20des%20terres%20en%20culture
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pour encourager le retrait des terres cultivées en céréales (E.-U.). 1, record 3, French, - indemnit%C3%A9%20de%20retrait%20des%20terres%20en%20culture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: