TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOOR LIGHT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Doors, Windows and Openings (Building Elements)
Record 1, Main entry term, English
- door light
1, record 1, English, door%20light
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- doorlite 2, record 1, English, doorlite
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The glass area in a glazed door. 3, record 1, English, - door%20light
Record 1, Key term(s)
- door lite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Record 1, Main entry term, French
- baie vitrée de porte
1, record 1, French, baie%20vitr%C3%A9e%20de%20porte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fenêtre de porte 2, record 1, French, fen%C3%AAtre%20de%20porte
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un bar du centre-ville d'Ajaccio a été visé par un attentat [...] la charge a détruit en partie l'établissement [...]. La bâche a entièrement été déchirée, la baie vitrée de la porte d'entrée a volé en éclats et certaines vitres des habitations situées au-dessus de l'établissement ont été soufflées par l'explosion. 1, record 1, French, - baie%20vitr%C3%A9e%20de%20porte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fenêtre : Baie munie d'une fermeture vitrée, permettant l'éclairage naturel [...] d'un local. 3, record 1, French, - baie%20vitr%C3%A9e%20de%20porte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Showplaces and Facilities (Performing Arts)
- Radio Arts
- Television Arts
Record 2, Main entry term, English
- door light
1, record 2, English, door%20light
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Salles et installations de spectacles
- Radio (Arts du spectacle)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 2, Main entry term, French
- feu de porte
1, record 2, French, feu%20de%20porte
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lampe, habituellement rouge et verte, située près des portes des studios pour indiquer qu'une émission est en cours [rouge] ou que l'on peut entrer sans inconvénient [vert]. 2, record 2, French, - feu%20de%20porte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: