TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DOUBLE INTRODUCTION TECHNIQUE [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1994-09-13

English

Subject field(s)
  • Types of Concrete
CONT

In order to facilitate concrete delivery and to save money, it is judicious to use the double introduction technique, in which a certain amount of superplasticizer is added at the plant in order to obtain at the end of mixing a slump of 100 to 150 mm. The remaining amount of superplasticizer can be added at the job site.

French

Domaine(s)
  • Sortes de béton
CONT

Pour en faciliter la livraison et pour des raisons d'ordre économique, il est judicieux de pratiquer la technique de la double introduction du fluidifiant qui consiste à fabriquer, en usine, un béton de 100 à 150 mm d'affaissement en n'utilisant, lors du malaxage, qu'une quantité réduite de fluidifiant de façon que, à son arrivée sur le chantier, l'affaissement du béton se situe aux environs de 50 mm.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: