TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOUBLE RATE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Actuarial Practice
Record 1, Main entry term, English
- two-part rate
1, record 1, English, two%2Dpart%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- double rate 2, record 1, English, double%20rate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Proposed two-part rate: 60% for claimants with low insured earnings and with dependants: for a maximum benefit of $234/week. 1, record 1, English, - two%2Dpart%20rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Actuariat
Record 1, Main entry term, French
- taux double
1, record 1, French, taux%20double
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Taux double proposé : 60% pour les prestataires dont la rémunération assurable est faible et qui ont des personnes à charge, jusqu'à concurrence de prestations hebdomadaires de 234 $. 2, record 1, French, - taux%20double
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-07-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
- Actuarial Practice
Record 2, Main entry term, English
- election at double rate
1, record 2, English, election%20at%20double%20rate
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- double rate 2, record 2, English, double%20rate
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The cost of electing for operational service which occurred from March 18, 1994 to May 29, 2006 will, in addition to the regular election cost, include the additional contribution of 1.25% (or 2.5% for double rate LWOP [leave without pay] that is elective) of the appropriate pensionable salary. 2, record 2, English, - election%20at%20double%20rate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "double rate" can be used as a synonym if it applies particularly to the election at double rate. 1, record 2, English, - election%20at%20double%20rate
Record 2, Key term(s)
- double rate election, election at double rate, double-rate election
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pensions et rentes
- Actuariat
Record 2, Main entry term, French
- option à taux double
1, record 2, French, option%20%C3%A0%20taux%20double
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour ce qui est du rachat de périodes de service opérationnel comprises entre le 18 mars 1994 et le 29 mai 2006, la cotisation supplémentaire représentant 1,25 % ou 2,5 %, pour les périodes de CNP [congé non payé] accompagné d'option à taux double) du salaire ouvrant droit à pension pertinent sera ajoutée au coût normal associé au rachat de service. 1, record 2, French, - option%20%C3%A0%20taux%20double
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: