TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DRIVE-AWAY MAN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Transportation
Record 1, Main entry term, English
- driver-utility man
1, record 1, English, driver%2Dutility%20man
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- drive-away man 2, record 1, English, drive%2Daway%20man
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An employee who:] Drives motor vehicles for establishments, such as automobile manufacturers, body rebuilders, or mechanical-repair shops; picks up and delivers motor vehicles ... from or to purchasers, distributors and body rebuilders; shuttles vehicles between departments of establishment. 1, record 1, English, - driver%2Dutility%20man
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transports
Record 1, Main entry term, French
- chauffeur de service
1, record 1, French, chauffeur%20de%20service
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Employé qui:] Conduit des véhicules pour le compte d'une entreprise, comme une entreprise de fabrication ou de vente de voitures, un atelier de réparation de carrosserie ou de moteurs; prend livraison des véhicules [...] chez les vendeurs ou aux ateliers de réparation, et les livre aux clients ou vice versa; déplace les véhicules entre les divers services de l'entreprise. 1, record 1, French, - chauffeur%20de%20service
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Transporte
Record 1, Main entry term, Spanish
- chofer de servicio
1, record 1, Spanish, chofer%20de%20servicio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chofer de servicio. Solicitamos persona para distribución, responsable y gusto por las ventas, [...] para realizar traslados [...] 1, record 1, Spanish, - chofer%20de%20servicio
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: