TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A highly potent blocker of KV1.1, KV1.2, and KV1.6 potassium channels that is derived from the venom of the green mamba (Dendroaspis angusticeps).  3, record 1, English, - dendrotoxin

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Protéine] de 57 à 60 résidus, [isolée] à partir d'une seule espèce de serpent, les mambas africains (Dendroaspis).  2, record 1, French, - dendrotoxine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[Les dendrotoxines] sont des bloqueurs puissants et sélectifs des canaux potassium voltage-dépendant (KV1) présent au niveau pré-synaptique et qui provoquent l'augmentation de la libération d'ACh [acétylcholine] à la jonction neuromusculaire, d'où leur nom de toxines facilitatrices.  2, record 1, French, - dendrotoxine

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A mode of operation in which a mobile-station transmitter autonomously switches between two transmitter power levels while the mobile station is in the conversation state on an analog voice channel or a digital traffic channel.  1, record 2, English, - discontinuous%20transmission

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[un procédé] spécialement adapté aux canaux de parole permet de réduire la consommation des mobiles tout en diminuant le niveau des interférences qu'ils provoquent envers leurs voisins. Il s'agit de la transmission discontinue, qui s'appuie sur le fait que tout signal de parole est en fait composé d'un grand nombre de silences. Dans ce cas, la station mobile, tout comme la station de base, car la fonction peut être mise en service dans les deux sens, n'émet un signal que lorsque celui-ci est porteur d'information.  1, record 2, French, - transmission%20discontinue

Record 2,  Textual support,  Spanish