TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DUMMY HEAD [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Recording and Control Instrumentation
Record 1, Main entry term, English
- dummy head
1, record 1, English, dummy%20head
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- artificial head 2, record 1, English, artificial%20head
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The [JVC] headset can be used for binaural recording and playback. For recording, the headset's mikes are plugged into any existing stereo tape recorder. The headset can then either be worn (by the performer, producer, or anyone else in the room), or it can be placed on a dummy head - a sculpted head that approximates the spacings, angles and density of an average human head. 3, record 1, English, - dummy%20head
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
Record 1, Main entry term, French
- tête artificielle
1, record 1, French, t%C3%AAte%20artificielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] rappelons ici le principe de la stéréophonie par tête artificielle. Au lieu des microphones habituels, l'enregistrement utilise "une tête artificielle en tous points semblable à la tête humaine", deux microphones étant installés à la place des tympans. Ces deux microphones reçoivent les mêmes informations acoustiques que l'oreille naturelle [...] 1, record 1, French, - t%C3%AAte%20artificielle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Rubber)
Record 2, Main entry term, English
- dummy arbor 1, record 2, English, dummy%20arbor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- dummy end 1, record 2, English, dummy%20end
- dummy head 1, record 2, English, dummy%20head
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A temporary journal assembly necessary for the operation of roller covering. 1, record 2, English, - dummy%20arbor
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dummy arbors/ends/heads are not intended for running purposes. 1, record 2, English, - dummy%20arbor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Record 2, Main entry term, French
- faux mandrin
1, record 2, French, faux%20mandrin
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fausse extrémité 1, record 2, French, fausse%20extr%C3%A9mit%C3%A9
feminine noun
- fausse tête 1, record 2, French, fausse%20t%C3%AAte
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Arrangement temporaire de tourillon nécessaire au fonctionnement du revêtement du cylindre (rouleau). 1, record 2, French, - faux%20mandrin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les faux mandrins/extrémités/têtes ne sont pas prévus pour fonctionner de façon permanente. 1, record 2, French, - faux%20mandrin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: