TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DUODENAL LOOP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Digestive Tract
Record 1, Main entry term, English
- duodenal loop 1, record 1, English, duodenal%20loop
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareil digestif
Record 1, Main entry term, French
- diverticule du duodénum
1, record 1, French, diverticule%20du%20duod%C3%A9num
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de hernie de la muqueuse à travers la musculeuse. 1, record 1, French, - diverticule%20du%20duod%C3%A9num
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-03-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Anatomy
- Birds
Record 2, Main entry term, English
- duodenal loop
1, record 2, English, duodenal%20loop
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The duodenal loop of the small intestine extends posteriorly to about the level of the large intestine, with the ascending loop returning approximately to the level of the muscular stomach. 2, record 2, English, - duodenal%20loop
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The greater part of the small intestine shows the same series of undifferentiated folds, only the duodenal loop (not missing as a specialised fold in any bird) being separated off from the general coiling. 3, record 2, English, - duodenal%20loop
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Anatomie animale
- Oiseaux
Record 2, Main entry term, French
- anse duodénale
1, record 2, French, anse%20duod%C3%A9nale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
La première anse de l'intestin, située du côté ventral [...] 2, record 2, French, - anse%20duod%C3%A9nale
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ils (le fois et le pancréas) déversent leurs sécrétions dans l'anse duodénale, à laquelle fait suite l'intestin, très long chez les granivores, court chez les carnivores et frugivores. 3, record 2, French, - anse%20duod%C3%A9nale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: