TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DYNAMICALLY STATIONED [1 record]

Record 1 2001-06-13

English

Subject field(s)
  • Oil Drilling
  • Maneuvering of Ships
CONT

The S-445, when dynamically stationed, has complete freedom to head into prevailing wind, waves or currents thereby reducing the size thrust necessary to hold the vessel on station and also improving the ship's motion characteristics.

OBS

Dynamic stationing is the technology of maintaining a vessel's position by means of thrust.

French

Domaine(s)
  • Forage des puits de pétrole
  • Manœuvre des navires
CONT

En 1974, malgré la perte d'une hélice [...], le Pélican a pu continuer à forer en position dynamique sans problème important.

OBS

Le principe de l'ancrage dynamique [...] consiste à maintenir un support flottant en station en opposant en permanence à la force de dérive résultant de l'action des éléments la réaction conjuguée de propulseurs contrôlés en intensité et en direction par un calculateur alimenté par les informations d'un dispositif détecteur d'écart.

Key term(s)
  • en positionnement dynamique

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: