TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELECTROCOATING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 1, Main entry term, English
- electrodeposition
1, record 1, English, electrodeposition
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- electrocoating 2, record 1, English, electrocoating
correct
- electrolytic deposition 3, record 1, English, electrolytic%20deposition
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process whereby a film of water-based coating material is deposited, under the influence of electric current, on an object that forms either the anode or cathode, depending on the nature of the coating material. [Definition standardized by ISO.] 4, record 1, English, - electrodeposition
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Electrocoating uses electrical energy to apply organic finishes. The part is grounded and immersed in paint that has been charged with the opposite polarity. Resin and pigment migrate to the part, and a uniform film is irreversibly deposited. 5, record 1, English, - electrodeposition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
electrodeposition: term standardized by ISO. 6, record 1, English, - electrodeposition
Record 1, Key term(s)
- electro-deposition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrochimie
- Peintures et vernis (Industries)
Record 1, Main entry term, French
- électrodéposition
1, record 1, French, %C3%A9lectrod%C3%A9position
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique permettant d'obtenir un dépot de métal, de peinture par electrolyse. 2, record 1, French, - %C3%A9lectrod%C3%A9position
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'électrodéposition d'une peinture aqueuse est réalisée par passage d'un courant continu entre l'objet à peindre constituant une électrode (souvent l'anode) et une seconde électrode représentée généralement par la cuve contenant la peinture. 3, record 1, French, - %C3%A9lectrod%C3%A9position
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
électrodéposition : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - %C3%A9lectrod%C3%A9position
Record 1, Key term(s)
- électro-déposition
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Pinturas y barnices (Industrias)
Record 1, Main entry term, Spanish
- electrodepósito
1, record 1, Spanish, electrodep%C3%B3sito
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
El depósito electrolítico de una sustancia sobre un electrodo, como en el electrochapado o electroplastia. 1, record 1, Spanish, - electrodep%C3%B3sito
Record 2 - internal organization data 1982-11-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Copper and Copper Alloys (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- electrocoating 1, record 2, English, electrocoating
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Process whereby metal is deposited from an electrolytic bath on an object serving as a cathode. 1, record 2, English, - electrocoating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- revêtement électrolytique 1, record 2, French, rev%C3%AAtement%20%C3%A9lectrolytique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Procédé par lequel un métal se trouvant dans un bain électrolytique se dépose sur un objet agissant comme cathode. 1, record 2, French, - rev%C3%AAtement%20%C3%A9lectrolytique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: