TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMPLOYMENT INSURANCE PARENTAL SHARING BENEFIT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Social Security and Employment Insurance
- Working Practices and Conditions
Record 1, Main entry term, English
- Employment Insurance Parental Sharing Benefit
1, record 1, English, Employment%20Insurance%20Parental%20Sharing%20Benefit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- EI Parental Sharing Benefit 1, record 1, English, EI%20Parental%20Sharing%20Benefit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Budget 2018 [introduced] a new EI Parental Sharing Benefit. The new benefit [is] available to eligible two-parent families, including adoptive and same-sex couples. This type of benefit has been proven to encourage a more balanced sharing of child-rearing that goes well beyond the five-week period. 2, record 1, English, - Employment%20Insurance%20Parental%20Sharing%20Benefit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Régimes et conditions de travail
Record 1, Main entry term, French
- Prestation parentale partagée de l'assurance-emploi
1, record 1, French, Prestation%20parentale%20partag%C3%A9e%20de%20l%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le budget de 2018, le gouvernement a annoncé la Prestation parentale partagée de l'assurance-emploi, qui offre des semaines supplémentaires de prestations aux familles lorsque les parents d'un nouveau-né ou d'un enfant nouvellement adopté partagent les prestations parentales. 2, record 1, French, - Prestation%20parentale%20partag%C3%A9e%20de%20l%27assurance%2Demploi
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Seguridad social y seguro de desempleo
- Prácticas y condiciones de trabajo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Prestación de Reparto Parental del Seguro de Desempleo
1, record 1, Spanish, Prestaci%C3%B3n%20de%20Reparto%20Parental%20del%20Seguro%20de%20Desempleo
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: