TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ENRICHED [2 records]

Record 1 2004-05-17

English

Subject field(s)
  • Geochemistry
CONT

Early calcium-rich silicates are altered to calcium-depleted, Fe- and Mn-enriched silicates, carbonates, and iron oxides.

CONT

... late stage prograde calcic skarn is enriched in ferric iron, manganese, sulphides, and scheelite.

Key term(s)
  • enriched

French

Domaine(s)
  • Géochimie
CONT

Par altération, les silicates à forte teneur en calcium formés tôt sont transformés en silicates pauvres en calcium mais enrichis en Fe et en Mn, en carbonates et en oxydes de fer.

CONT

[...] les skarns calciques de formation tardive, issus d'une altération prograde, sont enrichis en fer ferrique, en manganèse, en sulfures et en scheelite.

Spanish

Save record 1

Record 2 1997-07-28

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
  • Financial and Budgetary Management
  • Translation (General)
CONT

An enriched Working Income Supplement. As an interim step, the 1997 budget is also proposing to restructure the Working Income Supplement (WIS) and to enrich it by $195 million from July 1997 -- $70 million more than the $125 million increase proposed for July 1997 in the 1996 budget.

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques
  • Gestion budgétaire et financière
  • Traduction (Généralités)
CONT

Un Supplément du revenu gagné bonifié. À titre de mesure provisoire, le budget de 1997 propose aussi que le Supplément du revenu gagné soit restructuré et bonifié de 195 millions de dollars à partir de juillet 1997 - soit 70 millions de dollars de plus que l'augmentation de 125 millions de dollars qui avait été proposée, pour juillet 1997, dans le budget de 1996.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: