TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EVACUATION POLICY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
- Medical and Dental Services (Military)
Record 1, Main entry term, English
- evacuation policy
1, record 1, English, evacuation%20policy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A command decision, indicating [in days] the maximum period of non-effectiveness that patients may be planned to be held for treatment within the command. 2, record 1, English, - evacuation%20policy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Patients who, in the opinion of responsible medical officers, cannot be returned to duty status within the period prescribed are evacuated by the first available means, provided the travel involved will not aggravate their state. 3, record 1, English, - evacuation%20policy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- politique de rétention
1, record 1, French, politique%20de%20r%C3%A9tention
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- politique d'évacuation 2, record 1, French, politique%20d%27%C3%A9vacuation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Décision du commandement fixant la durée maximale, en jours, de la période d'incapacité durant laquelle les patients peuvent être gardés à l'intérieur du commandement pour traitement. 1, record 1, French, - politique%20de%20r%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les patients qui, de l'avis de médecins militaires responsables, ne pourront reprendre leur poste dans les délais prescrits sont évacués par le premier moyen disponible à la condition que le voyage n'aggrave pas leur état. 1, record 1, French, - politique%20de%20r%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
politique de rétention : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 3, record 1, French, - politique%20de%20r%C3%A9tention
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: