TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXCESS LOSS REASSURANCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Reinsurance and Coinsurance
Record 1, Main entry term, English
- excess of loss reinsurance
1, record 1, English, excess%20of%20loss%20reinsurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- excess reinsurance 2, record 1, English, excess%20reinsurance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of reinsurance whereby the reinsuring company reimburses the ceding company for the amount and only the amount of loss the ceding company suffers over and above an agreed aggregated sum in any one loss or in a number of losses arising out of any one event. 3, record 1, English, - excess%20of%20loss%20reinsurance
Record 1, Key term(s)
- excess reassurance
- excess of loss reassurance
- excess loss reinsurance
- excess loss reassurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réassurance et coassurance
Record 1, Main entry term, French
- réassurance en excédent de sinistres
1, record 1, French, r%C3%A9assurance%20en%20exc%C3%A9dent%20de%20sinistres
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réassurance en excédent de sinistre 2, record 1, French, r%C3%A9assurance%20en%20exc%C3%A9dent%20de%20sinistre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] réassurance dans laquelle le réassureur prend en charge pour tout un portefeuille et moyennant une prime globale les sinistres qui dépassent une somme déterminée. 2, record 1, French, - r%C3%A9assurance%20en%20exc%C3%A9dent%20de%20sinistres
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reaseguro y coseguro
Record 1, Main entry term, Spanish
- reaseguro de exceso de pérdida
1, record 1, Spanish, reaseguro%20de%20exceso%20de%20p%C3%A9rdida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aquel en que el reasegurador, con relación a determinado ramo o modalidad de seguro, participa en los siniestros de la cedente cuyo importe exceda de una determinada cuantía preestablecida a tal efecto. 1, record 1, Spanish, - reaseguro%20de%20exceso%20de%20p%C3%A9rdida
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: