TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXPORT BONUS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- export subsidy
1, record 1, English, export%20subsidy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Government payments or other financially quantifiable benefits provided to domestic producers or exporters contingent on the export of their goods or services. 2, record 1, English, - export%20subsidy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Subsidies Code prohibits the use of export subsidies for all products other than primary products. 3, record 1, English, - export%20subsidy
Record 1, Key term(s)
- export bonus
- bounty on exports
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- subvention à l'exportation
1, record 1, French, subvention%20%C3%A0%20l%27exportation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prime à l'exportation 2, record 1, French, prime%20%C3%A0%20l%27exportation
feminine noun
- prime à l'industrie exportatrice 3, record 1, French, prime%20%C3%A0%20l%27industrie%20exportatrice
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paiements gouvernementaux ou autres avantages financièrement quantifiables consentis à des producteurs ou exportateurs nationaux qui exportent leurs biens ou services. 2, record 1, French, - subvention%20%C3%A0%20l%27exportation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Code des subventions interdit l'octroi de subventions à l'exportation de tout produit sauf les produits primaires. 4, record 1, French, - subvention%20%C3%A0%20l%27exportation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- subvención a la exportación
1, record 1, Spanish, subvenci%C3%B3n%20a%20la%20exportaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Subvención supeditada a la actuación exportadora [...] 2, record 1, Spanish, - subvenci%C3%B3n%20a%20la%20exportaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: