TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXTERNAL AFFAIRS CANADA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- External Affairs Canada
1, record 1, English, External%20Affairs%20Canada
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Department of External Affairs 2, record 1, English, Department%20of%20External%20Affairs
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
External Affairs Canada: applied title (from 1970 to 1985). 3, record 1, English, - External%20Affairs%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Department of External Affairs: legal title (from 1909 to 1985). 3, record 1, English, - External%20Affairs%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
In 1985, the "Department of Foreign Affairs and International Trade Act" continued the Department of External Affairs under the name "Department of Foreign Affairs and International Trade," and put the Minister of Foreign Affairs in charge of it. 3, record 1, English, - External%20Affairs%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Affaires extérieures Canada
1, record 1, French, Affaires%20ext%C3%A9rieures%20Canada
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ministère des Affaires extérieures 2, record 1, French, minist%C3%A8re%20des%20Affaires%20ext%C3%A9rieures
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Affaires extérieures Canada : titre d'usage (de 1970 à 1985). 3, record 1, French, - Affaires%20ext%C3%A9rieures%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ministère des Affaires extérieures : appellation légale (de 1909 à 1985). 3, record 1, French, - Affaires%20ext%C3%A9rieures%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
En 1985, la «Loi sur le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international» a maintenu le ministère aux Affaires extérieures sous la dénomination de ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, placé sous l'autorité du ministre des Affaires étrangères. 3, record 1, French, - Affaires%20ext%C3%A9rieures%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: