TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIELD SKETCH [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cartography
Record 1, Main entry term, English
- field sketch
1, record 1, English, field%20sketch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rough manuscript topographic map made in the field by an association of freehand sketching and a few simple measurements of bearing and distance. 2, record 1, English, - field%20sketch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cartographie
Record 1, Main entry term, French
- croquis altimétrique
1, record 1, French, croquis%20altim%C3%A9trique
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Infantry
Record 2, Main entry term, English
- field sketch
1, record 2, English, field%20sketch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sketch produced under field conditions. 2, record 2, English, - field%20sketch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infanterie
Record 2, Main entry term, French
- croquis de campagne
1, record 2, French, croquis%20de%20campagne
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Croquis effectué dans des conditions de campagne. 1, record 2, French, - croquis%20de%20campagne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
croquis de campagne : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 2, French, - croquis%20de%20campagne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-05-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Police
Record 3, Main entry term, English
- field sketch
1, record 3, English, field%20sketch
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- rough sketch 1, record 3, English, rough%20sketch
correct
- preliminary diagram 1, record 3, English, preliminary%20diagram
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Make a field or rough sketch at the scene noting measurement marks and other evidence. ... The rough sketch or preliminary diagram can be compared to the preliminary report. 1, record 3, English, - field%20sketch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Police
Record 3, Main entry term, French
- croquis à main levée
1, record 3, French, croquis%20%C3%A0%20main%20lev%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- brouillon 1, record 3, French, brouillon
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le croquis à main levée ou brouillon, qui a été préparé lors des constatations, peut se comparer à un rapport préliminaire. 1, record 3, French, - croquis%20%C3%A0%20main%20lev%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: