TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FILE COPY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Phraseology
- Collective Agreements and Bargaining
Record 1, Main entry term, English
- file a copy
1, record 1, English, file%20a%20copy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- file copy 2, record 1, English, file%20copy
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... either party may file a copy of the agreement with the Board [Canadian Industrial Relations Board]. 1, record 1, English, - file%20a%20copy
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... yardmen bidding on permanent vacancies, will make application to the proper authority and file copy of such application ... 3, record 1, English, - file%20a%20copy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie
- Conventions collectives et négociations
Record 1, Main entry term, French
- déposer une copie
1, record 1, French, d%C3%A9poser%20une%20copie
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- remettre copie 2, record 1, French, remettre%20copie
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'une ou l'autre partie peut déposer une copie de l'entente auprès du Conseil [Conseil canadien des relations de travail]. 1, record 1, French, - d%C3%A9poser%20une%20copie
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] les agents de manœuvre qui demandent à remplir des vacances permanentes présentent leur demande à l'autorité compétente et remettent copie au [...] 2, record 1, French, - d%C3%A9poser%20une%20copie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
- Forms Design
Record 2, Main entry term, English
- file copy
1, record 2, English, file%20copy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Printing the programme [of the conference]. ... When you have assessed the total requirements ... order more than enough programmes to cover them, as the demand almost always exceeds the supply: e.g. first circulation, follow-up, individual copy for everyone attending, press and publicity for the conference, file copies, etc. 1, record 2, English, - file%20copy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
- Imprimés et formules
Record 2, Main entry term, French
- exemplaire pour archives
1, record 2, French, exemplaire%20pour%20archives
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- exemplaire des archives 2, record 2, French, exemplaire%20des%20archives
masculine noun
- copie de dossier 3, record 2, French, copie%20de%20dossier
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: