TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FINISHING PROCESS [2 records]

Record 1 2000-09-18

English

Subject field(s)
  • Water Treatment (Water Supply)
  • Wastewater Treatment
CONT

In the interests of the consumer's health, filtration is regarded as a finishing process which can be still further improved by polishing treatments.

Key term(s)
  • finishing

French

Domaine(s)
  • Traitement des eaux
  • Traitement des eaux usées
CONT

Le souci de la santé du consommateur conduit à considérer la filtration comme un finissage que des traitements d'affinage peuvent encore parfaire.

CONT

Assainissement autonome des eaux usées par lits filtrants plantés (rhizosphères). [...] Dans sa conception, la filière à rhizosphère MORITEC reprend les étapes de traitement des autres filières en usage (dégrillage, sédimentation, épuration biologique, finissage).

Spanish

Save record 1

Record 2 1999-04-08

English

Subject field(s)
  • Oil Refining
DEF

Processes in which reactions take place affecting non-hydrocarbon substances - heterogeneous compounds - in oil fractions, e.g. sweetening, caustic washing, desulphurisation.

Key term(s)
  • treating process
  • finishing process

French

Domaine(s)
  • Raffinage du pétrole
DEF

Ensemble de traitements où les réactions s'effectuent sur les corps autres que des hydrocarbures contenus dans des fractions pétrolières, par exemple : désacidification, lavage alcalin, désulfuration.

Key term(s)
  • procédé d'épuration

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: