TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FIO [5 records]

Record 1 2018-03-29

English

Subject field(s)
  • Water Transport
  • Transport of Goods
OBS

A pricing term indicating that the charterer of a vessel is responsible for the cost of loading and unloading goods from the vessel.

Key term(s)
  • free-in-and-out

French

Domaine(s)
  • Transport par eau
  • Transport de marchandises
OBS

Se dit du prix entendu pour une marchandise mise à bord du navire et également reprise à bord, aux frais et aux risques des chargeurs ou des réceptionnaires.

Key term(s)
  • de bord à bord

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transporte por agua
  • Transporte de mercancías
OBS

El flete no incluye los gastos de cargue ni los de descargue pero sí los de estiba y desestiba.

Save record 1

Record 2 - external organization data 2016-04-18

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Key term(s)
  • Forensic Investigations Operations

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2015-10-28

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 3

Record 4 2010-12-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Oceanography
OBS

The Florida Institute of Oceanography (FIO) was established by the State University System (SUS) to support and enhance Florida's coastal marine science, oceanography and related management programs through education, research, and public outreach.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Océanographie
Key term(s)
  • Institut d'océanographie de la Floride

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Oceanografía
Save record 4

Record 5 2004-11-24

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Taxation

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Fiscalité
OBS

On trouve cet emploi à Identification et Observation, où son pendant est l'agent des contacts au bureau (anglais : Office Contact Agent).

OBS

Revenu Canada, Impôt.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Sistema tributario
Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: