TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIRE SIMULATOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire Prevention
Record 1, Main entry term, English
- fire safety house 1, record 1, English, fire%20safety%20house
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fire simulator 1, record 1, English, fire%20simulator
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévention des incendies
Record 1, Main entry term, French
- maison sur la sécurité-incendie
1, record 1, French, maison%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2Dincendie
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- simulateur d'incendie 1, record 1, French, simulateur%20d%27incendie
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Roulottes (trailers) où l'on donne de l'information sur la sécurité-incendie. 1, record 1, French, - maison%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2Dincendie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
simulateur d'incendie : maison de sécurité-incendie que les enfants peuvent visiter pour apprendre ce qu'il faut faire en cas d'incendie. Ce programme a été créé au Québec, puis mis en œuvre au Canada et sera bientôt adopté en Europe. 1, record 1, French, - maison%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2Dincendie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Source : Coordonnatrice du programme de prévention des incendies du Chef Lance L'eau. 1, record 1, French, - maison%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%2Dincendie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Training
- Small Arms
Record 2, Main entry term, English
- fire simulator
1, record 2, English, fire%20simulator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Deception measures may be used, including electronic deception and the dropping of dummy parachutists and fire simulators. 2, record 2, English, - fire%20simulator
Record 2, Key term(s)
- weapon aiming system simulator
- firing simulator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Armes légères
Record 2, Main entry term, French
- simulateur de tir
1, record 2, French, simulateur%20de%20tir
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des mesures de déception peuvent être employées, y compris la déception électronique et le largage de faux parachutistes et de simulateurs de tir. 2, record 2, French, - simulateur%20de%20tir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire Prevention
Record 3, Main entry term, English
- fire simulator
1, record 3, English, fire%20simulator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fire control simulator 2, record 3, English, fire%20control%20simulator
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A training device that imposes simulated fire, smoke, etc. on a projected landscape scene, so as to instruct fire-fighter teams in different fire situations. 3, record 3, English, - fire%20simulator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prévention des incendies
Record 3, Main entry term, French
- simulateur de feu
1, record 3, French, simulateur%20de%20feu
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- simulateur d'incendie 2, record 3, French, simulateur%20d%27incendie
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Moyen audio-visuel de formation permettant de reproduire certaines conditions d'un feu pour fins d'entraînement du personnel de suppression. 1, record 3, French, - simulateur%20de%20feu
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: