TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIRST BASEMAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 1, Main entry term, English
- first baseman
1, record 1, English, first%20baseman
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 1st baseman 2, record 1, English, 1st%20baseman
correct
- first base player 3, record 1, English, first%20base%20player
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The defensive player positioned on or close to the first base (usually to the left of the base) and who is responsible for all plays in that area of the field, putting out the incoming hitter-runner or the runner already on the base, or catching balls hit in this area or throws from teammates to rapidly reach the base for the putout. 4, record 1, English, - first%20baseman
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 1, Main entry term, French
- premier-but
1, record 1, French, premier%2Dbut
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- joueur de premier but 2, record 1, French, joueur%20de%20premier%20but
correct, masculine noun, Canada
- joueur de 1er but 3, record 1, French, joueur%20de%201er%20but
correct, masculine noun, Canada
- joueur de première base 4, record 1, French, joueur%20de%20premi%C3%A8re%20base
correct, masculine noun, Europe
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Joueur qui garde le premier but. 5, record 1, French, - premier%2Dbut
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Béisbol y softball
Record 1, Main entry term, Spanish
- jugador de primera base
1, record 1, Spanish, jugador%20de%20primera%20base
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Card Games
- Games of Chance
Record 2, Main entry term, English
- first baseman
1, record 2, English, first%20baseman
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Player sitting closest to the shoe, on the Dealer's left-hand side, and receiving the first card dealt. 1, record 2, English, - first%20baseman
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Jeux de cartes
- Jeux de hasard
Record 2, Main entry term, French
- premier coussin
1, record 2, French, premier%20coussin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- premier siège 2, record 2, French, premier%20si%C3%A8ge
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Joueur [assis] à la gauche du croupier. 1, record 2, French, - premier%20coussin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: