TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLAME ARRESTER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2001-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diesel Motors
- Shipbuilding
Record 1, Main entry term, English
- flame arrester
1, record 1, English, flame%20arrester
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Moteurs diesel
- Constructions navales
Record 1, Main entry term, French
- arrête-flamme
1, record 1, French, arr%C3%AAte%2Dflamme
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dispositif antiretour de flamme 2, record 1, French, dispositif%20antiretour%20de%20flamme
correct, masculine noun, officially approved
- coupe-flamme 3, record 1, French, coupe%2Dflamme
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arrête-flamme; dispositif antiretour de flamme : termes uniformisés par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 4, record 1, French, - arr%C3%AAte%2Dflamme
Record 1, Key term(s)
- arrête flamme
- coupe flamme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire Safety
- Safety Devices (Mechanical Components)
Record 2, Main entry term, English
- flame arrester 1, record 2, English, flame%20arrester
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité incendie
- Organes de sécurité (Composants mécaniques)
Record 2, Main entry term, French
- arrête-flammes
1, record 2, French, arr%C3%AAte%2Dflammes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif de protection contre les flammes faisant partie d'un réservoir rempli de produits inflammables. 1, record 2, French, - arr%C3%AAte%2Dflammes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad contra incendios
- Dispositivos de seguridad (Componentes mecánicos)
Record 2, Main entry term, Spanish
- antillama
1, record 2, Spanish, antillama
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire Prevention
Record 3, Main entry term, English
- flame arrester 1, record 3, English, flame%20arrester
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prévention des incendies
Record 3, Main entry term, French
- pare-flammes
1, record 3, French, pare%2Dflammes
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cloison pare-flamme 2, record 3, French, cloison%20pare%2Dflamme
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pare-flammes : terme uniformisé par le CN. 3, record 3, French, - pare%2Dflammes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1984-07-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Packaging in Metal
Record 4, Main entry term, English
- flame arrester
1, record 4, English, flame%20arrester
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A device, such as close mesh wire gauze or a bunsen valve, to prevent the communication of flame outside a receptacle to the contents. 1, record 4, English, - flame%20arrester
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Emballages en métal
Record 4, Main entry term, French
- arrête-flamme
1, record 4, French, arr%C3%AAte%2Dflamme
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dispositif composé d'une gaze métallique serrée ou d'un bec Bunsen, destiné à empêcher qu'une flamme extérieure ne se communique au contenu du récipient. 1, record 4, French, - arr%C3%AAte%2Dflamme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-09-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aluminum
Record 5, Main entry term, English
- flame arrester 1, record 5, English, flame%20arrester
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Aluminium
Record 5, Main entry term, French
- coupe-flamme 1, record 5, French, coupe%2Dflamme
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- cloison pare-flamme 1, record 5, French, cloison%20pare%2Dflamme
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: