TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLAME HOLDER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
- Helicopters (Military)
Record 1, Main entry term, English
- flame holder
1, record 1, English, flame%20holder
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flame stabilizer 1, record 1, English, flame%20stabilizer
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
flame holder; flame stabilizer: terms officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 2, record 1, English, - flame%20holder
Record 1, Key term(s)
- flame stabiliser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
- Hélicoptères (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- stabilisateur de flamme
1, record 1, French, stabilisateur%20de%20flamme
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stabilisateur de flamme : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 2, record 1, French, - stabilisateur%20de%20flamme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Burners and Steamfitting
Record 2, Main entry term, English
- flame-retention nozzle
1, record 2, English, flame%2Dretention%20nozzle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- flame retention nozzle 2, record 2, English, flame%20retention%20nozzle
correct
- stick-tight nozzle 1, record 2, English, stick%2Dtight%20nozzle
correct
- flame holder 3, record 2, English, flame%20holder
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A burner nozzle surrounded with small ports which act as pilots to relight the main burner flame if it blows off. The velocity through the small ports is less, so the flame almost never blows off of them. 1, record 2, English, - flame%2Dretention%20nozzle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Fumisterie et brûleurs
Record 2, Main entry term, French
- stabilisateur
1, record 2, French, stabilisateur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- accroche-flamme 1, record 2, French, accroche%2Dflamme
masculine noun
- stabilisateur de flamme 2, record 2, French, stabilisateur%20de%20flamme
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif destiné à ralentir localement les gaz dans une chambre de combustion pour stabiliser une flamme. 1, record 2, French, - stabilisateur
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Stabilisateur [...] Il s'agit de créer une zone de recirculation et de mélange entre gaz brûlés et gaz frais afin d'assurer une inflammation continue de ceux-ci et maintenir la flamme dans son domaine de stabilité. Ce dispositif peut-être un obstacle matériel ou être créé aérodynamiquement par un agencement de jets (à contre-courant ou transversaux). Dans les deux cas, cette stabilisation est obtenue par un surcroît de perte de charge. 1, record 2, French, - stabilisateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
flame-stabilized burner; flame-retentive burner; flame retention burner / brûleur à flamme stabilisée. 3, record 2, French, - stabilisateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-10-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Gas Turbines
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- flame holder
1, record 3, English, flame%20holder
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- flame stabilizer 1, record 3, English, flame%20stabilizer
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A device inserted in a moving fuel-air mixture, designed to stabilize a flame. 2, record 3, English, - flame%20holder
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terms and definition standardized by the British Standards Institution. 3, record 3, English, - flame%20holder
Record 3, Key term(s)
- flame stabiliser
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Turbines à gaz
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- stabilisateur de flamme
1, record 3, French, stabilisateur%20de%20flamme
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Des stabilisateurs de flamme créent des ralentissements locaux et des tourbillons indispensables au brassage de l'émulsion et à l'accrochage de la flamme. 2, record 3, French, - stabilisateur%20de%20flamme
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 3, record 3, French, - stabilisateur%20de%20flamme
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: