TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Type d'enseigne souvent utilisé par les bureaux d'agences gouvernementales. Ce type d'enseigne est composé de plusieurs «modules», qui sont en fait des plaques (les lamelles) installées les unes au-dessus des autres. Chaque plaque peut être changée indépendamment des autres, ce qui permet de conserver la majorité du panneau lorsqu'il n'y a qu'une partie à modifier.  2, record 1, French, - lamelles%20interchangeables

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ces «lamelles interchangeables» se rapportent aussi à un autre type d'enseigne qui est fabriqué un peu sur le même principe que celui expliqué ci-dessus, soit les affiches que l'on retrouve dans le hall d'entrée d'un édifice à bureaux et sur lesquelles sont affichés les noms des agences et entreprises qui possèdent des locaux dans l'édifice, avec le numéro d'étage correspondant. La principale différence entre les deux types d'enseignes est que dans le premier cas, il faut visser et dévisser les lamelles pour les changer, alors que dans le second cas, il suffit de les faire glisser.  2, record 1, French, - lamelles%20interchangeables

Record 1,  Textual support,  Spanish