TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLOOR MEN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- floor men
1, record 1, English, floor%20men
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- floormen 2, record 1, English, floormen
correct, plural
- floor women 3, record 1, English, floor%20women
proposal, plural
- floorwomen 3, record 1, English, floorwomen
proposal, plural
- floor hands 4, record 1, English, floor%20hands
plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Members of the drilling crew (usually two) who work on the derrick floor. 5, record 1, English, - floor%20men
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Floorman (drill). A member of the drilling crew whose work station is on the derrick floor. On rotary drilling rigs, there are normally two floormen on each crew, with three used on heavy duty rigs. 2, record 1, English, - floor%20men
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- équipe de plancher
1, record 1, French, %C3%A9quipe%20de%20plancher
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- équipe de plancher de forage 1, record 1, French, %C3%A9quipe%20de%20plancher%20de%20forage
proposal, feminine noun
- ouvriers de plancher 2, record 1, French, ouvriers%20de%20plancher
correct, masculine noun, plural
- ouvriers de plancher de forage 1, record 1, French, ouvriers%20de%20plancher%20de%20forage
proposal, masculine noun, plural
- ouvrières de plancher 1, record 1, French, ouvri%C3%A8res%20de%20plancher
proposal, feminine noun, plural
- ouvrières de plancher de forage 1, record 1, French, ouvri%C3%A8res%20de%20plancher%20de%20forage
proposal, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ouvrier de plancher (de forage) : Ouvrier qui travaille sur le plancher du derrick. Les ouvriers de plancher sont surtout employés au vissage et dévissage des tubes et à leur stockage quand on fait une manœuvre d'aller et retour. 2, record 1, French, - %C3%A9quipe%20de%20plancher
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: