TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLOTATION PLANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Chemical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- flotation plant
1, record 1, English, flotation%20plant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flotation mill 2, record 1, English, flotation%20mill
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Important auxiliary equipment in a flotation plant includes reagent feeders and controls, sampling and weighing devices, slurry pumps, filters and thickeners for dewatering solids, reagent storage and makeup equipment, and analytical devices for process control. 3, record 1, English, - flotation%20plant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Génie chimique
Record 1, Main entry term, French
- installation de flottation
1, record 1, French, installation%20de%20flottation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- atelier de flottation 2, record 1, French, atelier%20de%20flottation
correct, masculine noun
- section de flottation 3, record 1, French, section%20de%20flottation
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Atelier ou partie d'un atelier destiné à la flottation des minerais. 3, record 1, French, - installation%20de%20flottation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les installations de flottation. [...] Comme exemple d'installation de flottation nous allons donner celle de la mine de l'Ouichedène. [...] Cette installation est petite. Il existe dans le monde de nombreuses et très grandes installations de flottation de plomb et zinc dont le schéma de traitement peut être plus simple ou plus compliqué que celui [de la mine de l'Ouichedène]. 4, record 1, French, - installation%20de%20flottation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Ingenieria química
Record 1, Main entry term, Spanish
- celda de flotación
1, record 1, Spanish, celda%20de%20flotaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- célula de flotación 2, record 1, Spanish, c%C3%A9lula%20de%20flotaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Recipiente donde se lleva a cabo la separación de mena y ganga mediante el proceso químico denominado flotación. 3, record 1, Spanish, - celda%20de%20flotaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Al crear espuma en el seno de la suspensión o pulpa la mena es arrastrada por la espuma y se retira por la parte superior, constituyendo el mineral concentrado. La ganga se retira por la parte inferior de la celda de flotación. 1, record 1, Spanish, - celda%20de%20flotaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Las células de flotación pueden clasificarse en neumáticas y mecánicas, según el procedimiento por el que se obtenga la introducción del aire en el lodo mineral. 2, record 1, Spanish, - celda%20de%20flotaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Industrial Establishments
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- flotation plant
1, record 2, English, flotation%20plant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This apparatus can also be used at a full-scale flotation plant, particularly when the type of pollution changes and the flocculation parameters have to be varied. 1, record 2, English, - flotation%20plant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Établissements industriels
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- station de traitement par flottation
1, record 2, French, station%20de%20traitement%20par%20flottation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cet appareil peut aussi bien être utilisé en exploitation d'une station de traitement par flottation, en particulier lorsque la pollution change et qu'il y a lieu de faire varier les paramètres de la floculation. 1, record 2, French, - station%20de%20traitement%20par%20flottation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: